<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Marine-Wasserturm</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Marine-Wasserturm"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="54.813015;9.458981"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Marine-Wasserturm rootpage-Marine-Wasserturm skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Marine-Wasserturm</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p>Der <b>Marine-Wasserturm</b> (auch: <i>Mürwiker Marine-Wasserturm</i>)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wurde im Jahre 1908 direkt neben der <a href="Marineschule_M%C3%BCrwik" title="Marineschule Mürwik">Marineschule Mürwik</a> errichtet und diente dieser zur <a href="Wasserversorgung" title="Wasserversorgung">Wasserversorgung</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Der Marine-Wasserturm war nach dem 1901–1902 errichteten <a href="Alter_Wasserturm_Flensburg" title="Alter Wasserturm Flensburg">Wasserturm auf dem Westufer</a> der <a href="Flensburger_F%C3%B6rde" title="Flensburger Förde">Flensburger Förde</a>, später <i>Alter Wasserturm</i> genannt, der zweite <a href="Wasserturm" title="Wasserturm">Wasserturm</a> innerhalb der Stadtgrenzen. Architekt des Turmes war – wie auch schon bei der Marineschule – <a href="Adalbert_Kelm" title="Adalbert Kelm">Adalbert Kelm</a>,<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> der den Turm in das Gesamtbild der 1907–1910 gebauten Marineschule einfügte.<sup id="cite_ref-B_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-B-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – Für Adalbert Kelm war dies nicht sein erster Wasserturm. 1904 war schon der <a href="Wasserturm_Kiel-Wik" title="Wasserturm Kiel-Wik">Wasserturm Kiel-Wik</a> nach seinen Plänen entstanden.
</p><p>Der ungefähr 30 Meter hohe Marine-Wasserturm in <a href="Flensburg" title="Flensburg">Flensburg</a>-<a href="M%C3%BCrwik" title="Mürwik">Mürwik</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ist genauso wie die Marineschule vom Wasser aus zu sehen und bietet eine entsprechende Aussicht. Ebenso wie das benachbarte <a href="Marinelazarett_Flensburg-M%C3%BCrwik" title="Marinelazarett Flensburg-Mürwik">Marinelazarett</a> (errichtet ungefähr 1907 bis 1913) liegt der Turm am südöstlichen Rande der Marineschule und bildet zusammen mit dieser den <a href="Vorburg" title="Vorburg">Vorburgbereich</a> der <a href="Burganlage" class="mw-redirect" title="Burganlage">Burganlage</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er diente der Marineschule über einen längeren Zeitraum zur Wasserversorgung. 1961 übernahm der <a href="Wasserturm_Flensburg-M%C3%BCrwik" title="Wasserturm Flensburg-Mürwik">Mürwiker Wasserturm</a>, der eigentlich im Stadtteil <a href="Fruerlund" title="Fruerlund">Fruerlund</a> steht, die Versorgung des Ostufers. Doch erst 1981 erhielt die Marineschule Mürwik einen öffentlichen Wasseranschluss. Damit hatte der Marine-Wasserturm seine originäre Funktion verloren. Anfang der 1990er Jahre wurde der Wasserbehälter ausgebaut, wodurch das Mauerwerk beschädigt wurde und der Turm an Stabilität einbüßte. Die Marine hatte keine Verwendung mehr für den Turm und er wurde verkauft. Doch unter diesem privaten Eigentümer zerfiel der Turm offenbar weiter.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Anfang der 2000er Jahre wurde eine Familie auf den Turm aufmerksam und kaufte ihn.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Jahr 2010 wurde der Turm saniert und für die Wohnzwecke der Familie umgestaltet. Seitdem beherbergt jedes Geschoss des Turmes 55 m² <a href="Wohnfl%C3%A4che" title="Wohnfläche">Wohnfläche</a>. Ein <a href="Aufzugsanlage" title="Aufzugsanlage">Fahrstuhl</a> im Inneren führt neben der <a href="Wendeltreppe" title="Wendeltreppe">Wendeltreppe</a> bis nach oben. Zudem wurde eine <a href="Fluchtweg#Leiter" title="Fluchtweg">Feuerleiter</a> an der Außenwand nachgerüstet. Die Leiter geht jedoch nicht hinab bis zum Boden, sondern führt nur bis zu der Höhe, die die Feuerwehr mit ihren <a href="Feuerwehrleiter" class="mw-redirect" title="Feuerwehrleiter">Leitern</a> erreichen kann.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Marine-Wasserturm wurde mittlerweile als ein <a href="Liste_der_Kulturdenkmale_in_Flensburg-M%C3%BCrwik" title="Liste der Kulturdenkmale in Flensburg-Mürwik">Mürwiker Kulturdenkmal</a> eingetragen. Die zeitgemäße Umgestaltung und Rettung des Marine-Wasserturms wurde 2013 mit dem ersten Preis des <a href="Bundespreis_f%C3%BCr_Handwerk_in_der_Denkmalpflege" title="Bundespreis für Handwerk in der Denkmalpflege">Bundespreises für Handwerk in der Denkmalpflege</a> geehrt. Die Eigentümerfamilie des Marine-Wasserturmes teilte sich den Preis mit drei Gewinnern aus <a href="L%C3%BCbeck" title="Lübeck">Lübeck</a>, die ein <a href="Denkmalschutzgesetz_(Schleswig-Holstein)" title="Denkmalschutzgesetz (Schleswig-Holstein)">denkmalgeschütztes</a> <a href="Dielenhaus" title="Dielenhaus">Dielenhaus</a> vor dem Verfall bewahrten.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Mürwiks Marine-Wasserturm ist im Gegensatz zum <a href="Wasserturm_Flensburg-M%C3%BCrwik" title="Wasserturm Flensburg-Mürwik">Mürwiker Wasserturm</a> im <a href="Volkspark_(Flensburg)" title="Volkspark (Flensburg)">Volkspark</a> nicht besteigbar und zu besichtigen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>
<ul><li><a href="Liste_der_Wassert%C3%BCrme_in_Schleswig-Holstein" title="Liste der Wassertürme in Schleswig-Holstein">Liste der Wassertürme in Schleswig-Holstein</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">In einer Beschreibung eines Bildes, welches an die Mauern des <a href="Hotel_Seewarte" title="Hotel Seewarte">Hotels Seewarte</a> gemalt wurde, wird der Marine-Wasserturm im Übrigen Mäuseturm genannt. Vgl. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.seewarte-flensburg.de/index.php/die-seewarte/">Die Geschichte der Seewarte Flensburg</a>, abgerufen am: 28. August 2014</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Flensburger_Tageblatt" title="Flensburger Tageblatt">Flensburger Tageblatt</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shz.de/lokales/flensburger-tageblatt/ausgezeichnet-leben-im-marineturm-id4107081.html">Ehrung in Kiel : Ausgezeichnet: Leben im Marineturm</a>, vom: 13. November 2013, abgerufen am: 28. August 2014</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Vgl. <a href="Lutz_Wilde" title="Lutz Wilde">Lutz Wilde</a>: <i>Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland, Kulturdenkmale in Schleswig-Holstein,</i> Band 2, Flensburg, Seite 532 und 536</span>
</li>
<li id="cite_note-B-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-B_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Schriften der Gesellschaft für Flensburger Stadtgeschichte (Hrsg.): <i>Flensburg in Geschichte und Gegenwart</i>. Flensburg 1972, Seite 406</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Flensburger_Tageblatt" title="Flensburger Tageblatt">Flensburger Tageblatt</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shz.de/lokales/flensburger-tageblatt/wohnen-ueber-der-marineschule-id2629611.html">Kelmstraße: Wohnen über der Marineschule</a>, vom: 26. November 2010, abgerufen am: 28. August 2014</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Vgl. Lutz Wilde: <i>Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland, Kulturdenkmale in Schleswig-Holstein,</i> Band 2, Flensburg, Seite 532 sowie Bild auf der Seite 66</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Brigitte Cleve</i>, <i>Thomas Raake</i>: Flensburg gestern und heute, 2012, Seite 63</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Brigitte Cleve</i>, <i>Thomas Raake</i>: Flensburg gestern und heute, 2012, Seite 63</span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Flensburger_Tageblatt" title="Flensburger Tageblatt">Flensburger Tageblatt</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shz.de/lokales/flensburger-tageblatt/wohnen-ueber-der-marineschule-id2629611.html">Kelmstraße: Wohnen über der Marineschule</a>, vom: 26. November 2010, abgerufen am: 28. August 2014</span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140903113431/http://www.zdh.de/presse/pressemeldungen/archiv-pressemeldungen/bundespreis-fuer-handwerk-in-der-denkmalpflege-in-schleswig-holstein-verliehen.html">Bundespreis für Handwerk in der Denkmalpflege in Schleswig-Holstein verliehen</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.zdh.de%2Fpresse%2Fpressemeldungen%2Farchiv-pressemeldungen%2Fbundespreis-fuer-handwerk-in-der-denkmalpflege-in-schleswig-holstein-verliehen.html">Originals</a></span> vom 3. September 2014 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.zdh.de/presse/pressemeldungen/archiv-pressemeldungen/bundespreis-fuer-handwerk-in-der-denkmalpflege-in-schleswig-holstein-verliehen.html">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zdh.de/presse/pressemeldungen/archiv-pressemeldungen/bundespreis-fuer-handwerk-in-der-denkmalpflege-in-schleswig-holstein-verliehen.html">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.zdh.de</span>, vom 13. November 2013, abgerufen am: 28. August 2014</span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Flensburger_Tageblatt" title="Flensburger Tageblatt">Flensburger Tageblatt</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.shz.de/lokales/flensburger-tageblatt/ausgezeichnet-leben-im-marineturm-id4107081.html">Ehrung in Kiel : Ausgezeichnet: Leben im Marineturm</a>, vom: 13. November 2013, abgerufen am: 28. August 2014</span>
</li>
</ol>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:M%C3%BCrwiker_Marine-Wasserturm?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Marine-Wasserturm</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">54.813015</span><span class="longitude">9.458981</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:54.813015,9.458981"><span title="Breitengrad">54° 48′ 46,9″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">9° 27′ 32,3″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span>
</p></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-26" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Marine-Wasserturm&oldid=260072912">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>